الإنجليزي - I love you
أفريقانية - Ek het jou lief
ألباني - Te dua
العربي - أنا أحبك
أرمني - Yes kez sirumen
بامبارا - M'bi fe
البنغالي - Ami tomake bhalobashi
بيلاروسيان - Ya tabe kahayu
بلغاري - Obicham te
كمبودي - Soro lahn nhee ah
الصينيون الكانتونيون - Ngo oiy ney a
كرواتي - Volim te
تشيكي - Miluji te
الدانماركي - Jeg Elsker Dig
الهولندي - Ik hou van jou
أستوني - Ma armastan sind
أثيوبي - Afgreki'
الفارسي - Doset daram
فلبيني - Mahal kita
الفلندي - Mina rakastan sinua
الفرنسي - Je t'aime، Je t'adore
جورجي - Mikvarhar
ألماني - Ich liebe dich
يوناني - S'agapo
الهاواي - Aloha Au Ia `oe
هنغاري - Szeretlek
آيسلندي - Eg elska tig
أندونوسي - Saya cinta padamu
Inuit - Negligevapse
الآيرلندي - Taim i' ngra leat
إيطالي - Ti amo
ياباني - Aishiteru
الكوري - Sarang Heyo
لغة لاتينية - Te amo
لاتفي - Es tevi miilu
ليتواني - Tave myliu
مقدوني - Te Sakam
مالطي - Inhobbok
نرويجي - Jeg Elsker Deg
برتغالي - Eu te amo
روسي - Ya tebya liubliu
صربي - Volim te
سلوفاكي - Lu`bim ta
سلوفيني - Ljubim te
الإسباني - Te quiero / Te amo
السواحيلي - Ninapenda wewe
السويدي - Jag alskar dig
تايواني - Wa ga ei li
التاهيتي - Ua Here Vau Ia Oe
التركي - Seni Seviyorum
أوكراني - Ya tebe kahayu
الأوردو - mai aap say pyaar karta ho
موضوع: احبك بي كل الغات (بي كل لغاة العالم ) 
